US president dismisses any tensions with Australian prime minister, saying ties between two countries are ‘sealed in blood’