An innovative bioenergy project in New South Wales could produce enough electricity to supply 5,000 homes and produce fertiliser