In Sitka, where people have lived for thousands of years, I’ve seen glaciers shrink, summer droughts and deadly landslides – and our elected officials are doing nothing