From New York to Atlanta, federal and state prosecutors may be lining up for their shot at the twice-impeached president