The US president created this insurrection, but others have aided his assault on America’s institutions