Lobby group says replacement of Liddell coal-fired power station must be government’s focus