Paris agreement target will not be met without changes to policy and threatened species at risk unless funding increased