The panel of researchers has plans to continue their studies revealing that 21 million Americans live with unacceptable air pollution