Frank Bainimarama wants the two countries to ‘unite behind the science’ of limiting global heating to 1.5C