Data shows most high-income business owners vote for the Coalition and most lower-income workers vote for Labor