Essential poll finds a high degree of concern about press freedom, metadata and the encryption legislation