Queensland MP writes report urging Coalition to increase efforts to reduce emissions, especially in Covid-19 recovery response