Amid record temperatures, severe flooding and devastation of wilderness, the political message from the government is business as usual