Companies face hostile shareholders as Westpac acknowledges a ‘variance’ with Business Council of Australia