Australia’s top export market for thermal coal gives further signs of dramatic energy pivot to renewables