We could create a virtuous circle of investment and cost savings, alongside warmer, healthier homes