Workers express dissatisfaction with the company’s decision to not remove the president’s post which appeared to incite violence