Trump’s energy secretary Dan Brouillette promotes ‘all fuels’ free-market strategy at climate and sustainability summit