The deputy prime minister’s comments about the Pacific were both insulting and wrong