Lobby group calls on miners to stick together, saying a united voice is more effective to deal with government