Scientists hope dust will shed light on formation of universe and offer clues about how life began on Earth